如今東京奧運(yùn)會(huì)正在如火如荼的進(jìn)行著,在這一次的奧運(yùn)會(huì)上,很多網(wǎng)友們都戲稱“”好好的一個(gè)奧運(yùn)會(huì),奧林匹克精神沒看到,倒是看到了不少抗日精神”,其實(shí)現(xiàn)在我們的國家越來越國際化,也越來越走向世界,因此掌握好多門語言也是至關(guān)重要的,但是英語很多人都說比較難學(xué),有什么比較快速學(xué)習(xí)英語的方法呢?今天閃電配音的小編給大家推薦一個(gè)很好好的方法,那就是跟著片段和臺(tái)詞來練習(xí),今天小編給大家推薦一下簡單英語配音片段,大家不妨一起學(xué)起來。
如今東京奧運(yùn)會(huì)正在如火如荼的進(jìn)行著,在這一次的奧運(yùn)會(huì)上,很多網(wǎng)友們都戲稱“”好好的一個(gè)奧運(yùn)會(huì),奧林匹克精神沒看到,倒是看到了不少抗日精神”,其實(shí)現(xiàn)在我們的國家越來越國際化,也越來越走向世界,因此掌握好多門語言也是至關(guān)重要的,但是英語很多人都說比較難學(xué),有什么比較快速學(xué)習(xí)英語的方法呢?今天閃電配音的小編給大家推薦一個(gè)很好好的方法,那就是跟著片段和臺(tái)詞來練習(xí),今天小編給大家推薦一下簡單英語配音片段,大家不妨一起學(xué)起來。
一、經(jīng)典英文配音素材
Reading is a happy thing. For those who love reading, once they read it,they can't stop, they can't give up reading, they want to read to theends of the world. Some people say: "the deepest and most peacefulhappiness Calm down, open the book, the depositionof ink a little bit over the space, those dusty happiness a little bitopen. Reading is really fun.
讀書是一件快樂的事情。對(duì)于愛讀書的人一但讀上就讓人欲罷不能,無法放棄讀書,想讓人讀到天涯海角。有人說:“人生最深最平和的快樂,就是靜觀天地與人生,慢慢品味出它的和諧與美。”靜下心來,翻開書本,那些沉積的墨香一點(diǎn)點(diǎn)溢滿空間,那些塵封的快樂一點(diǎn)點(diǎn)打開。讀書真的很快樂。
Goethe once said, "to read a good book is to talk to a noble man." Yes, reading good books is like making good teachers and friends, which benefits me a lot; Reading good books is like bathing in the warm spring breeze, Reading good books is like finding the source of happiness, which makes me understand the true meaning of happiness.
歌德以前說過:“讀一本好書,就是和一位高尚的人談話?!笔堑?,讀好書,就像結(jié)交了良師益友,使我受益匪淺;讀好書,就像沐浴在溫暖的春風(fēng)里,使我心曠神怡;讀好書,就像找到了快樂之源,使我領(lǐng)悟到快樂的真諦。
二、經(jīng)典英語電影臺(tái)詞
1.
I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
我愛你勝過我以往愛的任何一個(gè)女人,我等你的時(shí)間也比等任何女人都要長。
亂世佳人 (Gone with The Wind)
2.
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人淪為平庸淺薄,金玉其外,而敗絮其中??刹唤?jīng)意間,有一天你會(huì)遇到一個(gè)彩虹般絢麗的人,從此以后,其他人就不過是匆匆浮云。
怦然心動(dòng) (Flipped)
3.
Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力,你永遠(yuǎn)不知道下一顆是什么?!?/p>
阿甘正傳 (Forrest Gump)
4.
Why so serious?
何必那么認(rèn)真?
蝙蝠俠:黑暗騎士(The Dark Knight, 2008)
5.
Get busy living or get busy dieing.
要么忙于活著,要么忙于死去。
肖申克的救贖 (Shawshank Redemption)
6.
Whether it's a quarter mile away or half way across the world. The most important thing in life will always be the people in this room, right here, right now. You'll always be with me. And you'll always be my brother.
無論是4分之1英里的賽道,還是繞了大半個(gè)地球的距離。我們生命中最重要的東西就是這屋檐下的人,就在此時(shí),就在此地,你永遠(yuǎn)在我身邊,也永遠(yuǎn)是我的兄弟!
速度與激情 (Fast & Furious)
7.
I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.
我不想要你將就,我也不想成為將就的對(duì)象。
西雅圖不眠夜 (Sleepless in Seattle)
8.
Land? Land is a ship too big for me. It’s a woman too beautiful, it’s a voyage too long, a perfume too strong, it’s music I don’t know how to make.
陸地?對(duì)我來說,陸地是艘太大的船,是位太美的美女。是條太長的航程,是瓶太香的香水,是篇無從彈奏的樂章。
海上鋼琴師 (La leggenda del pianista sull'oceano)
9.
You never really remember the beginning of a dream do you? You always wind up right in the middle of what's going on.
你從來都不記得夢從何而起是不是?你總是直接插入到夢中所發(fā)生的一切。
盜夢空間(Inception)
10.
We are not here because we are free. We are here because we are not free.
我們在這里不是因?yàn)槲覀冏杂?,我們在這里是因?yàn)槲覀儾蛔杂伞?/p>
黑客帝國 (The Matrix)
三、唯美的英文配音語錄
1、于千萬人之中,遇見你所遇見的人;于千萬年之中,時(shí)間的無涯荒野里,沒有早一步,也沒有晚一步,剛巧趕上了。
Among thousands of people, you meet those you've met. Through thousands ofyears, with the boundlessness of time, you happen to meet them, neither earlier nor abit too late.
2、生命中,不斷地有人離開或進(jìn)入。于是,看見的,看不見了;記住的,遺忘了。生命中,不斷地有得到和失落。于是,看不見的,看見了;遺忘的,記住了。 然而,看不見得,是不是就等于不存在?記住的,是不是永遠(yuǎn)不會(huì)消失?
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, soyou may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and lossin your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten.Nevertheless, doesn't the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever?
3、世上的姑娘總以為自己是驕傲的公主(除了少數(shù)極丑和少數(shù)極聰明的姑娘例外)。
Girls always look on themselves as proud princesses, with the exception of asmall number of either extremely ugly or exceedingly smart ones.
4、快樂要有悲傷作陪,雨過應(yīng)該就有天晴。如果雨后還是雨,如果憂傷之后還是憂傷。請(qǐng)讓我們從容面對(duì)這離別之后的離別。微笑地去尋找一個(gè)不可能出現(xiàn)的你!
Happiness is accompanied by sorrow, and it would turn sunny after rain as well.If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take thosefarewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
5、我不去想是否能夠成功,既然選擇了遠(yuǎn)方,便只顧風(fēng)雨兼程;我不去想,身后會(huì)不會(huì)襲來寒風(fēng)冷雨,既然目標(biāo)是地平線,留給世界的只能是背影。
I wouldn't care success or failure, for I will only struggle ahead as long as Ihave been destined to the distance. I wouldn't care the difficulties around, forwhat I can leave on the earth is only their view of my back since I have beenmarching toward the orizontal.
6、也許有些人很可惡,有些人很卑鄙。而當(dāng)我設(shè)身為他想象的時(shí)候,我才知道:他比我還可憐。所以請(qǐng)?jiān)徦心阋娺^的人,好人或者壞人。
Some may be wicked, and some may be despicable. Only when I put myself in theirposition did I know they are more miserable than I. So forgive all that you have met,no matter what kind of persons they are.
不知道今天閃電配音的小編給大家推薦的這些英語學(xué)習(xí)的方法和英語配音的一些臺(tái)詞,大家有沒有了解呢?現(xiàn)在趕緊行動(dòng)起來吧,跟著小編一起學(xué)習(xí)這些經(jīng)典的英文配音臺(tái)詞,相信一定能夠幫助到屏幕前的你更好的學(xué)習(xí)英文呢。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)