閃電配音

近日，抖音上有位英語配音員火了。他憑著一口純正、地道、精準(zhǔn)的英語配音迅速吸粉，目前在抖音已有三百多萬粉絲。網(wǎng)友們用“開口跪”三個(gè)字形容他的配音，稱他為國內(nèi)英語配音第一人。

他叫孫志立，出生于1980年，莎士比亞十四行詩朗誦比賽三等獎(jiǎng)（第四名）獲得者，2007年CCTV“希望之星”英語風(fēng)采大賽徐州賽區(qū)總決賽一等獎(jiǎng)獲得者。

翻開孫志立老師的配音生涯資料，一股發(fā)自內(nèi)心的欽佩之情油然而生。從小身患小兒麻痹癥，一直無法像正常人一樣行走的他，本科時(shí)期沒有就讀英語專業(yè)。本科畢業(yè)后，孫志立老師走上了考研之路，靠著鋼鐵般的意志挺過了一段艱難、辛苦的考研歲月。2005年，他以全院第一名的成績考入徐州師范大學(xué)外語學(xué)院英語語言文學(xué)專業(yè)，攻讀碩士研究生。

2007年，孫志立老師開始了英語有聲資料的配音事業(yè)，錄音作品涵蓋企業(yè)宣傳片、廣告片、語音導(dǎo)航、有聲教材等方面。迄今已為2000多家大中型企業(yè)的宣傳片英文版進(jìn)行畫外音的錄制，曾為上海通用、華為、湖南衛(wèi)視《超級(jí)女聲》、孔子學(xué)院、中石油、中海油、松下電子、天津港，上海虹橋機(jī)場等客戶配音。

打開孫志立老師的配音作品，一段渾厚、充滿磁性、口音純正、地道、流暢，讓人震撼的英語配音傳進(jìn)耳朵。如果不看配音員表，可能還以為是一條條外國廣告吧！

“當(dāng)上帝為你關(guān)上一道門的時(shí)候，一定會(huì)為你留下一扇窗?！鄙須堉緢?jiān)的孫志立老師，找到了英語配音這扇窗戶。他將英語配音這一愛好變成了職業(yè)，又在配音領(lǐng)域，將自己的才能發(fā)揮到了極致。

世上無難事，只怕有心人。”配音是一條漫長、充滿著挑戰(zhàn)和驚喜的道路，作為配音員，每一個(gè)想放棄的時(shí)刻，孫志堅(jiān)老師的事跡都值得一讀。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。