《明日方舟》目前也只有國(guó)服在線,鷹角對(duì)于日服的開(kāi)放有計(jì)劃但還沒(méi)有正式開(kāi)服,讓很多玩家差異的是作為一款國(guó)產(chǎn)游戲?yàn)槭裁础睹魅辗街邸凡挥弥形呐湟?,而且要用日本配音呢??jī)H僅是因?yàn)橹塾蔚漠?huà)風(fēng)是日系的嘛。
《明日方舟》目前也只有國(guó)服在線,鷹角對(duì)于日服的開(kāi)放有計(jì)劃但還沒(méi)有正式開(kāi)服,讓很多玩家差異的是作為一款國(guó)產(chǎn)游戲?yàn)槭裁础睹魅辗街邸凡挥弥形?a href='http://dtkhht.cn' target='_blank'>配音,而且要用日本配音呢??jī)H僅是因?yàn)橹塾蔚漠?huà)風(fēng)是日系的嘛。
國(guó)內(nèi)現(xiàn)在的中文配音也具有游戲,對(duì)于國(guó)服來(lái)說(shuō)中文的配音會(huì)更加的熟悉,畢竟是玩家的母語(yǔ),而且國(guó)內(nèi)聲優(yōu)優(yōu)吸粉力也很高。舉個(gè)例子,在《羅小黑戰(zhàn)紀(jì)》里光是山新一人就配了很多角色還是超越種族的,國(guó)內(nèi)的配音演員在某種程度上能夠賦予玩家更深層次的音色,在角色塑造上不同的聲線也有著不同的聽(tīng)覺(jué)體驗(yàn),比如在《食物語(yǔ)》中阿杰的佛跳墻臺(tái)詞很尬,可聽(tīng)起來(lái)真的很撩人也很蘇?!睹魅辗街邸吩趪?guó)內(nèi)駐扎,完全更加便捷的找到國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)的聲優(yōu)來(lái)配音,為何還是毅然決然的選擇日文配音呢。從游戲成本上考慮,《明日方舟》目前有一百多個(gè)角色,每個(gè)角色又有著2000句臺(tái)詞,如果要是找國(guó)內(nèi)配音公司的話(huà)成本會(huì)很大。國(guó)內(nèi)玩家一直對(duì)于配音行業(yè)有個(gè)誤區(qū),就是配音很便宜可那只針對(duì)于日本,因?yàn)槿毡菊?guī)聲優(yōu)就如同漫畫(huà)家一樣,遍地都是還很專(zhuān)業(yè),可專(zhuān)業(yè)的國(guó)內(nèi)聲優(yōu)價(jià)格是很高的還要看聲優(yōu)的時(shí)間來(lái)配合。
最主要的是作為一款日系手游,原本在制作的時(shí)候干員臺(tái)詞都是依據(jù)日語(yǔ)來(lái)設(shè)計(jì)的,如果用中文翻譯過(guò)來(lái)的話(huà)會(huì)給很多玩家造成一種很出戲的體驗(yàn),通俗點(diǎn)來(lái)說(shuō)就是臺(tái)詞聽(tīng)著很尷尬,這一點(diǎn)就算再好聽(tīng)的中文配音也是彌補(bǔ)不了的。國(guó)內(nèi)中文配音最好的游戲也只是守望先鋒、爐石傳說(shuō)和英雄聯(lián)盟這幾款,然而一個(gè)是暴雪制作網(wǎng)易代理,一個(gè)又是國(guó)內(nèi)大廠騰訊,鷹角雖然游戲做的很成功可本質(zhì)上家底并不厚實(shí),所以這方面的資源和技術(shù)真的差很多。
如果想來(lái)配音就來(lái)找閃電配音,他有超過(guò)12000多名的在線配音員為你實(shí)施配音,各種類(lèi)型的配音員都有,在閃電配音就是你手游配音的絕加選擇。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類(lèi)皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)