“small monster”在《沉睡魔咒》里面這一聲小怪物可是融化了不少人的心呀,看似是瑪琳菲森在嫌棄厭惡卻又是包含了太多的愛(ài)。其實(shí)嘗試給電影片段是一個(gè)不錯(cuò)的練習(xí)配音的方法哦。今天就讓我們看看《沉睡魔咒》里面有哪些適合配音練習(xí)的英語(yǔ)配音片段吧!喜歡《沉睡魔咒》這部電影的配音小伙伴們快看過(guò)來(lái)吧!看看里面有沒(méi)有你喜歡的配音片段。
“small monster”在《沉睡魔咒》里面這一聲小怪物可是融化了不少人的心呀,看似是瑪琳菲森在嫌棄厭惡卻又是包含了太多的愛(ài)。其實(shí)嘗試給電影片段是一個(gè)不錯(cuò)的練習(xí)配音的方法哦。今天就讓我們看看《沉睡魔咒》里面有哪些適合配音練習(xí)的英語(yǔ)配音片段吧!喜歡《沉睡魔咒》這部電影的配音小伙伴們快看過(guò)來(lái)!看看里面有沒(méi)有你喜歡的配音片段。
一、沉睡魔咒片段配音
1、你可真丑,我都替你感到難過(guò)
You can be really ugly, I feel sorry for you。
2、她的名字叫做瑪琳菲森而是被一個(gè)既是英雄又是暴君的人統(tǒng)一了,
Her name is Malin ludwigs but is both a hero and a tyrant who unified 女
3、巫:我出來(lái)你會(huì)害怕。公主說(shuō)“我不害怕
”Witch: I come out you will be afraid of. The princess said, "I am not afraid
4、這個(gè)世界不是因?yàn)槟隳茏鍪裁?,而是你該做什么?br/>This world is not because you can do, but what you should do.
5、要不被事物的形體迷惑,這樣才能真正的認(rèn)識(shí)敵人 。
Or was the shape of things to confuse, so as to truly know the enemy
6、除了薇薇安之外,找不到另外一個(gè)孩子喜歡我,不害怕我的犄角、眼睛和爪子,所以只能是她了。
In addition to Vivian, couldn't find another boy like me, not afraid of my eyes and horns,claws, so can only be her. I revoke my curse, let it be no more!
7、小怪物
The small monster
8、瑪琳菲森:親愛(ài)的愛(ài)洛,你曾經(jīng)掏空了我的心,然而我現(xiàn)在講永遠(yuǎn)失去了你。
Marlene Fassen: Dear Aurora, you have emptied my heart, but I now speak never lostyou.
二、沉睡魔咒配音人員
安吉麗娜·朱莉 飾 瑪琳菲森
配音 李世榮
沙爾托·科普雷 飾 斯戴芬國(guó)王
配音 范哲琛
艾麗·范寧 飾 愛(ài)洛公主
配音 史佩霓
薩姆·賴?yán)?nbsp;飾 迪艾瓦
配音 張震
艾美達(dá)·斯丹頓 飾 紅葉仙子
配音 伍鳳春
朱諾·坦普爾 飾 綠蕨仙子
配音 馬曉驥
其他配音演員
楊晨 郭政建 葉保華 張麗敏
陳喆 陳思宇 蔡加爾 彭堯
陳怡 張帥 梁宸睿 明展越
三、英文配音軟件
通常一般 的配音軟件內(nèi)容涉及領(lǐng)域較窄,都是一些動(dòng)漫影視電影的片段配音, 而極少涉獵其他的方面。而閃電配音不受限于單單的影視片段配音。不論你想配中文劇還是英文劇,亦或是動(dòng)漫配音,游戲配音還是廣告配音等等。在閃電配音上,我相信你都可以找到你滿意的配音員。并且這個(gè)軟件上的配音員都是在線的,最快15分鐘你就可以聽到你想配的作品。
上面就是閃電配音的小編為大家整理的關(guān)于《沉睡魔咒》里面的配音片段啦,有中文也有英文哦,同時(shí)也和大家分享了一下《沉睡魔咒》里面的配音表,希望大家喜歡呀!如果大家覺(jué)得上面的配音片段太少不夠練習(xí)的話,小伙伴們也可以搜電影看看啊。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)