給動(dòng)畫片配音的app叫什么 動(dòng)畫片配音行業(yè)的收入

更新時(shí)間:2020-08-24 19:36:20    閱讀:2496

動(dòng)畫片相信大家多多少少都有看過,比如在前幾年暑假比較火熱的《喜羊羊與灰太狼》、《豬豬俠》,近幾年深受大家喜愛的《熊出沒》等就是動(dòng)畫片啦!動(dòng)畫片雖然不同于電視劇、電影等的配音條件,但是,它還是很需要一副好的聲音去進(jìn)行動(dòng)畫配音,因此好的聲音也是評(píng)判一部動(dòng)畫片質(zhì)量?jī)?yōu)劣的關(guān)鍵所在,甚至能直接影響該動(dòng)畫片的觀眾中接受程度。今天,小編就來講講給動(dòng)畫片配音的軟件以及一些注意事項(xiàng)吧。

動(dòng)畫片相信大家多多少少都有看過,比如在前幾年暑假比較火熱的《喜羊羊與灰太狼》、《豬豬俠》,近幾年深受大家喜愛的《熊出沒》等就是動(dòng)畫片啦!動(dòng)畫片雖然不同于電視劇、電影等的配音條件,但是,它還是很需要一副好的聲音去進(jìn)行動(dòng)畫配音,因此好的聲音也是評(píng)判一部動(dòng)畫片質(zhì)量?jī)?yōu)劣的關(guān)鍵所在,甚至能直接影響該動(dòng)畫片的觀眾中接受程度。今天,小編就來講講給動(dòng)畫片配音的軟件以及一些注意事項(xiàng)吧。

 

一、給動(dòng)畫片配音的app叫什么

 

小編介紹的是閃電配音這一款軟件哦,閃電配音官網(wǎng)(soundems.com)是國內(nèi)優(yōu)秀的在線配音網(wǎng)站,提供廣告配音、視頻配音、錄音制作、自媒體配音、配音素材等業(yè)務(wù),真人配音平臺(tái)擁有播音級(jí)品質(zhì),優(yōu)于免費(fèi)配音。閃電配音已在新媒體內(nèi)容音頻化、知識(shí)付費(fèi)、短視頻、出版社、有聲書、智能硬件、人工智能的語音交互等多個(gè)移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用領(lǐng)域,收獲了眾多頭部知名付費(fèi)用戶,即將拓展多語種外語配音、詩歌配音、課件配音、名人配音等配音領(lǐng)域。

 

二、動(dòng)畫片配音的類型

 

1、譯制片,最早又叫“翻譯片”,廣義上來講就是指將原版影片的對(duì)白或解說,翻譯成另一種語言后,再以該種語言配音混錄的影片。中國引進(jìn)外國影片較晚,上世紀(jì)七八十年代,譯制片成為國人睜眼看世界的唯一途徑,大批海外影片的譯制配音至今讓人記憶猶新。畢克、邱岳峰、童自榮、丁建華、喬榛這批配音大腕的作品備受推崇,風(fēng)頭蓋過電影明星,成為時(shí)代不可磨滅的回憶。當(dāng)代引進(jìn)片更多,也有不少配音演員塑造出了令人印象深刻的形象。例:《追捕》杜丘警長(畢克配);《簡(jiǎn)·愛》羅切斯特(邱岳峰配);《變形金剛》威震天(陸建藝配)。

2、從無聲到有聲。動(dòng)畫屬于一門語音藝術(shù),卡通形象并沒有聲音,需要配音演員進(jìn)行后期加工,賦予角色“說話的能力”。國內(nèi)上映動(dòng)畫片配音分為兩種,一種是譯制的外國動(dòng)畫,一種是原創(chuàng)的國產(chǎn)動(dòng)畫;像原創(chuàng)的國產(chǎn)動(dòng)畫片根本沒有原聲,配音演員要通過聲音來塑造角色靈魂。動(dòng)畫配音的制作精良,一定程度上降低了“中文配音演員達(dá)不到進(jìn)口片演員本人發(fā)聲的真實(shí)感”的門檻。例:《花木蘭》木須龍(陳佩斯配);《大魚海棠》靈婆(金士杰配)。

 

三、動(dòng)畫片配音行業(yè)的現(xiàn)狀

 

國內(nèi)目前專業(yè)的配音行業(yè)是一個(gè)很小眾的圈子,入行標(biāo)準(zhǔn)較高,能以配音為生的人很少。據(jù)配音導(dǎo)演陳喆估計(jì),全職活躍在北京配音圈里的人大概300個(gè);上海地區(qū)差不多200多個(gè)。過去,國有的配音機(jī)構(gòu)主要是上海電影譯制廠、長春電影譯制廠等機(jī)構(gòu),國家每年會(huì)分配影片,有固定工作人員?,F(xiàn)在90%的配音演員都是散戶,被人稱為“棚蟲”。目前國內(nèi)配音行業(yè)架構(gòu)比較復(fù)雜。有體制內(nèi)和體制外之分,而體制外又分專業(yè)和業(yè)余之分。配音演員、導(dǎo)演晏積瑄坦言,一般來說界定專業(yè)配音演員實(shí)為困難,“很多專業(yè)配音演員都是來自劇團(tuán),也有人從事專業(yè)表演、播音主持再跨界做配音,如果以全職和業(yè)余來分會(huì)更為準(zhǔn)確?!?/span>

 

四、動(dòng)畫片配音行業(yè)的收入

 

以專業(yè)配音演員為例,如果是在電視劇里配男一號(hào),一般一集是350元起;如果是配角則一般250元起;有時(shí)也會(huì)有大家一起錄的情況,又稱“錄大撥兒”,這樣一般是一天1000元到1500元,如果戲份比較重,價(jià)格有時(shí)會(huì)浮動(dòng)到2000元。相比電視劇,配國產(chǎn)電影或者合拍電影價(jià)格要高很多,一般是一小時(shí)2000元,但配電影要求比電視劇更為嚴(yán)格。配音演員普遍存在工時(shí)較長、薪資較低的情況,配音演員姜廣濤曾說這一行是“念著別人的詞,流著自己的淚”。過去,他曾公布過自己配《變形金剛》真人版電影時(shí)的勞務(wù)費(fèi)只有1500元。有藝術(shù)家估計(jì),配音演員的工資跟臺(tái)前的明星比起來,一集可能會(huì)差100多倍。而在日本,聲優(yōu)林原惠為動(dòng)畫《EVA》中的綾波麗配音,年收入高達(dá)7000萬日元(約合420萬人民幣)。


dan-lefebvre-1222049-unsplash.jpg

 

好啦!以上就是小編今天介紹的有關(guān)于“給動(dòng)畫片配音的app叫什么  動(dòng)畫片配音行業(yè)的收入”的全部?jī)?nèi)容啦!對(duì)動(dòng)畫片配音感興趣的小伙伴可以自己去找找關(guān)于配音的一些相關(guān)內(nèi)容哦。如果你想學(xué)習(xí)配音的話,小編還是很推薦閃電配音的啦!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

標(biāo)簽: 配音動(dòng)畫片

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤